“For thou shalt break forth on the right hand and on the left; and thy seed shall inherit the Gentiles, and make the desolate cities to be inhabited.”
King James Version (KJV)
54:3 For - Thou shalt bring forth a multitude of children; for this word is commonly used of any extraordinary propagation of living creatures. On the left - On every side, in all the parts of the world. Thy seed - Thy spiritual seed, the church of the New Testament, which is accounted Abraham's seed, or children.
For thou shalt breake forth on the right hand, and on the left; and thy seed shall inherite the Gentiles, and make the desolate cities to be inhabited.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"For you will spread abroad to the right and to the left. And your descendants will possess nations And will resettle the desolate cities.
- New American Standard Version (1995)
For thou shalt spread aboard on the right hand and on the left; and thy seed shall possess the nations, and make the desolate cities to be inhabited.
- American Standard Version (1901)
For I will make wide your limits on the right hand and on the left; and your seed will take the nations for a heritage, and make the waste towns full of people.
- Basic English Bible
For thou shalt spread abroad on the right hand and on the left; and thy seed shall possess nations, and they shall make desolate cities to be inhabited.
- Darby Bible
For thou shalt break forth on the right hand and on the left; and thy seed shall inherit the Gentiles, and make the desolate cities to be inhabited.
- Webster's Bible
For you shall spread out on the right hand and on the left; and your seed shall possess the nations, and make the desolate cities to be inhabited.
- World English Bible
For right and left thou breakest forth, And thy seed doth nations possess,
- Youngs Literal Bible
For thou shalt spread abroad on the right hand and on the left; and thy seed shall possess the nations, and make the desolate cities to be inhabited.
- Jewish Publication Society Bible