Isaiah 65:17

¶ For behold, I create new heauens, and a new earth: & the former shal not be remembred, nor come into mind.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"For behold, I create new heavens and a new earth; And the former things will not be remembered or come to mind.
- New American Standard Version (1995)

For, behold, I create new heavens and a new earth; and the former things shall not be remembered, nor come into mind.
- American Standard Version (1901)

For see, I am making a new heaven and a new earth: and the past things will be gone completely out of mind.
- Basic English Bible

For behold, I create new heavens and a new earth; and the former shall not be remembered, nor come into mind.
- Darby Bible

For behold, I create new heavens and a new earth: and the former shall not be remembered, nor come into mind.
- Webster's Bible

For, behold, I create new heavens and a new earth; and the former things shall not be remembered, nor come into mind.
- World English Bible

For, lo, I am creating new heavens, and a new earth, And the former things are not remembered, Nor do they ascend on the heart.
- Youngs Literal Bible

For, behold, I create new heavens and a new earth; and the former things shall not be remembered, nor come into mind.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Isaiah 65:17

65:17 I create - I am about wholly to change the state not only of my people, but to bring a new face upon the world, which shall abide until a new heavens and earth appear, in which shall dwell nothing but righteousness. Not be remembered - That state of things shall be so glorious, that the former state of my people shall not be remembered.