“For as the new heavens and the new earth, which I will make, shall remain before me, saith the LORD, so shall your seed and your name remain.”
King James Version (KJV)
66:22 The new heavens - The new state of the church to be raised up under the Messiah. Remain - As I intend that shall abide, so there shall be a daily succession of true believers for the upholding of it.
For as the new heauens, and the new earth which I wil make, shall remaine before me, saith the Lord, so shall your seed and your name remaine.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"For just as the new heavens and the new earth Which I make will endure before Me, declares the LORD, "So your offspring and your name will endure."
- New American Standard Version (1995)
For as the new heavens and the new earth, which I will make, shall remain before me, saith Jehovah, so shall your seed and your name remain.
- American Standard Version (1901)
For as the new heaven and the new earth which I will make will be for ever before me, says the Lord, so will your seed and your name be for ever.
- Basic English Bible
For as the new heavens and the new earth which I will make shall remain before me, saith Jehovah, so shall your seed and your name remain.
- Darby Bible
For as the new heavens and the new earth, which I will make, shall remain before me, saith the LORD, so shall your seed and your name remain.
- Webster's Bible
For as the new heavens and the new earth, which I will make, shall remain before me, says Yahweh, "so your seed and your name shall remain.
- World English Bible
For, as the new heavens and the new earth that I am making, Are standing before Me, An affirmation of Jehovah! So remain doth your seed and your name.
- Youngs Literal Bible
For as the new heavens and the new earth, which I will make, shall remain before Me, saith the LORD, so shall your seed and your name remain.
- Jewish Publication Society Bible