“And it shall come to pass in that day, that every place shall be, where there were a thousand vines at a thousand silverlings, it shall even be for briers and thorns.”
King James Version (KJV)
7:23 Of silver - Each of the thousand vineyards might have been sold or let for a thousand shekels, which was the yearly rent of some excellent vineyards.
And it shall come to passe in that day, that euery place shalbe, where there were a thousand Uines at a thousand siluerlings, it shall euen be for briers and thornes.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
And it will come about in that day, that every place where there used to be a thousand vines, {valued} at a thousand {shekels} of silver, will become briars and thorns.
- New American Standard Version (1995)
And it shall come to pass in that day, that every place, where there were a thousand vines at a thousand silverlings, shall be for briers and thorns.
- American Standard Version (1901)
And it will be in that day that in every place where before there were a thousand vines valued at a thousand shekels of silver, there will be nothing but blackberries and thorns.
- Basic English Bible
And it shall come to pass in that day, [that] every place, where there were a thousand vines at a thousand silver pieces, shall become briars and thorns:
- Darby Bible
And it shall come to pass in that day, that every place shall be, where there were a thousand vines at a thousand pieces of silver, it shall even be for briers and thorns.
- Webster's Bible
It will happen in that day that every place where there were a thousand vines at a thousand silver shekels, shall be for briers and thorns.
- World English Bible
And it hath come to pass, in that day, Every place where there are a thousand vines, At a thousand silverlings, Is for briers and for thorns.
- Youngs Literal Bible
And it shall come to pass in that day, that every place, where there were a thousand vines at a thousand silverlings, shall even be for briers and thorns.
- Jewish Publication Society Bible