“To the law and to the testimony: if they speak not according to this word, it is because there is no light in them.”
King James Version (KJV)
8:20 To the law - Let this dispute between you and them be determined by God's word, which is here and in many other places called the law, to signify their obligation to believe and obey it; and the testimony, because it is a witness between God and man, of God's will, and of man's duty. They - Your antagonists. No light - This proceeds from the darkness of their minds, they are blind, and cannot see.
To the Law and to the Testimonie: if they speake not according to this word, it is because there is no light in them.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
To the law and to the testimony! If they do not speak according to this word, it is because they have no dawn.
- New American Standard Version (1995)
To the law and to the testimony! if they speak not according to this word, surely there is no morning for them.
- American Standard Version (1901)
Then say to them, Put your faith in the teaching and the witness. ... If they do not say such things. ... For him there is no dawn. ...
- Basic English Bible
To the law and the testimony! If they speak not according to this word, for them there is no daybreak.
- Darby Bible
To the law and to the testimony: if they speak not according to this word, it is because there is no light in them.
- Webster's Bible
Turn to the law and to the testimony! If they don't speak according to this word, surely there is no morning for them.
- World English Bible
To the law and to the testimony! If not, let them say after this manner, `That there is no dawn to it.'
- Youngs Literal Bible
for instruction and for testimony?' --Surely they will speak according to this word, wherein there is no light.--
- Jewish Publication Society Bible