James 1:13

Let no man say when he is tempted, I am tempted of God: for God cannot be tempted with euill, neither tempteth he any man.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Let no one say when he is tempted, "I am being tempted by God; for God cannot be tempted by evil, and He Himself does not tempt anyone."
- New American Standard Version (1995)

Let no man say when he is tempted, I am tempted of God; for God cannot be tempted with evil, and he himself tempteth no man:
- American Standard Version (1901)

Let no man say when he is tested, I am tested by God; for it is not possible for God to be tested by evil, and he himself puts no man to such a test:
- Basic English Bible

Let no man, being tempted, say, I am tempted of God. For God cannot be tempted by evil things, and himself tempts no one.
- Darby Bible

Let no man say when he is tempted, I am tempted by God: for God cannot be tempted with evil, neither tempteth he any man:
- Webster's Bible

Let no one say when passing through trial, "My temptation is from God;" for God is incapable of being tempted to do evil, and He Himself tempts no one.
- Weymouth Bible

Let no man say when he is tempted, "I am tempted by God," for God can't be tempted by evil, and he himself tempts no one.
- World English Bible

No man whanne he is temptid, seie, that he is temptid of God; for whi God is not a temptere of yuele thingis, for he temptith no man.
- Wycliffe Bible

Let no one say, being tempted -- `From God I am tempted,' for God is not tempted of evil, and Himself doth tempt no one,
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for James 1:13

1:13 But let no man who is tempted - To sin. Say, I am tempted of God - God thus tempteth no man.