“Thus shall ye say unto them, The gods that have not made the heavens and the earth, even they shall perish from the earth, and from under these heavens.”
King James Version (KJV)
10:9 Tarshish - Is the proper name of a sea - town in Cilicia, and being a noted port, it is usually put for the ocean, and may signify any place beyond the sea. Uphaz - Probably the best gold came from thence as the best silver from Tarshish.
10:10 But - All these are but false gods. Living - These are all but dead stocks and stones, Jehovah is the only living God, having life in himself, and giving life to all things else. An everlasting king - Time devours them all, but the true God is everlasting.
10:13 When - As in the former verse he relates God's unspeakable power and wisdom in his creating and fixing the stated order of things, so here he farther sets it forth in his providential ordering and disposing of them.
Thus shal ye say vnto them, The Gods that haue not made the heauens, & the earth, euen they shall perish from the earth, & from vnder these heauens.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Thus you shall say to them, "The gods that did not make the heavens and the earth will perish from the earth and from under the heavens."
- New American Standard Version (1995)
Thus shall ye say unto them, The gods that have not made the heavens and the earth, these shall perish from the earth, and from under the heavens.
- American Standard Version (1901)
This is what you are to say to them: The gods who have not made the heavens and the earth will be cut off from the earth and from under the heavens.
- Basic English Bible
Thus shall ye say unto them: The gods that have not made the heavens and the earth, these shall perish from the earth, and from under the heavens.
- Darby Bible
Thus shall ye say to them, The gods that have not made the heavens and the earth, even they shall perish from the earth, and from under these heavens.
- Webster's Bible
You shall say this to them: The gods that have not made the heavens and the earth, these shall perish from the earth, and from under the heavens.
- World English Bible
Thus do ye say to them, The gods Who the heavens and earth have not made, They do perish from the earth, And from under these heavens.
- Youngs Literal Bible
Thus shall ye say unto them: 'The gods that have not made the heavens and the earth, these shall perish from the earth, and from under the heavens.'
- Jewish Publication Society Bible