“But they are altogether brutish and foolish: the stock is a doctrine of vanities.”
King James Version (KJV)
10:9 Tarshish - Is the proper name of a sea - town in Cilicia, and being a noted port, it is usually put for the ocean, and may signify any place beyond the sea. Uphaz - Probably the best gold came from thence as the best silver from Tarshish.
10:10 But - All these are but false gods. Living - These are all but dead stocks and stones, Jehovah is the only living God, having life in himself, and giving life to all things else. An everlasting king - Time devours them all, but the true God is everlasting.
But they are altogether brutish and foolish: the stocke is a doctrine of vanities.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
But they are altogether stupid and foolish {In their} discipline of delusion--their idol is wood!
- New American Standard Version (1995)
But they are together brutish and foolish: the instruction of idols! it is but a stock.
- American Standard Version (1901)
But they are together like beasts and foolish: the teaching of false gods is wood.
- Basic English Bible
But they are one and all senseless and foolish; the teaching of vanities is a stock.
- Darby Bible
But they are altogether brutish and foolish: the stock is a doctrine of vanities.
- Webster's Bible
But they are together brutish and foolish: the instruction of idols! it is but a stock.
- World English Bible
And in one they are brutish and foolish, An instruction of vanities [is] the tree itself.
- Youngs Literal Bible
But they are altogether brutish and foolish: the vanities by which they are instructed are but a stock;
- Jewish Publication Society Bible