“For mine eyes are upon all their ways: they are not hid from my face, neither is their iniquity hid from mine eyes.”
King James Version (KJV)
16:16 Fishers - Those enemies whom God made use of to destroy the Jews, hunting them out of all holes and coverts wheresoever they should take sanctuary.
16:18 I will recompense - Before I will restore them, I will plentifully punish them, (for so double here signifies, not the double of what their sins deserve.) Defiled - By their idolatry, blood and cruelty. Detestable - Unclean beasts offered to their idols, or innocent persons slain by them.
For mine eyes are vpon all their waies: they are not hid from my face, neither is their iniquitie hid from mine eies.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"For My eyes are on all their ways; they are not hidden from My face, nor is their iniquity concealed from My eyes.
- New American Standard Version (1995)
For mine eyes are upon all their ways; they are not hid from my face, neither is their iniquity concealed from mine eyes.
- American Standard Version (1901)
For my eyes are on all their ways: there is no cover for them from my face, and their evil-doing is not kept secret from my eyes.
- Basic English Bible
For mine eyes are upon all their ways; they are not concealed from my face, neither is their iniquity hidden from before mine eyes.
- Darby Bible
For my eyes are upon all their ways: they are not hid from my face, neither is their iniquity hid from my eyes.
- Webster's Bible
For my eyes are on all their ways; they are not hidden from my face, neither is their iniquity concealed from my eyes.
- World English Bible
For Mine eyes [are] upon all their ways, They have not been hidden from My face, Nor hath their iniquity been concealed from before Mine eyes.
- Youngs Literal Bible
For Mine eyes are upon all their ways, they are not hid from My face; neither is their iniquity concealed from Mine eyes.
- Jewish Publication Society Bible