“Whilst their children remember their altars and their groves by the green trees upon the high hills.”
King James Version (KJV)
17:2 Their children - This shewed how inveterate they were in this sin of idolatry, that they taught it their children.
Whilest their children remember their altars and their groues by the greene trees vpon the high hilles.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
As they remember their children, So they {remember} their altars and their Asherim By green trees on the high hills.
- New American Standard Version (1995)
whilst their children remember their altars and their Asherim by the green trees upon the high hills.
- American Standard Version (1901)
Their altars and their wood pillars under every branching tree, on the high hills and the mountains in the field.
- Basic English Bible
whilst their children remember their altars and their Asherahs, by the green trees, upon the high hills.
- Darby Bible
Whilst their children remember their altars and their groves by the green trees upon the high hills.
- Webster's Bible
while their children remember their altars and their Asherim by the green trees on the high hills.
- World English Bible
As their sons remember their altars and their shrines, By the green tree, by the high hills.
- Youngs Literal Bible
Like the symbols of their sons are their altars, and their Asherim are by the leafy trees, upon the high hills.
- Jewish Publication Society Bible