“Hear ye the word of the LORD, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel:”
King James Version (KJV)
2:2 Go - From Anathoth to Jerusalem. Remember - I remind thee of the kindness that was between us. The love - When I entered into covenant with thee at the giving of the law. Wilderness - I took such care of thee, in the howling wilderness, a land that was not sown.
2:3 Holiness - A people dedicated to God. As - As the first fruits were holy to God, so was Israel. Devour - All that were injurious to him. Offend - Were liable to punishment. Evil - Evil was inflicted on them from the Lord, as upon the Egyptians, Amalekites, Midianites, Canaanites.
2:5 Vanity - Idols. Vain - Fools; senseless as the stocks and stones that they made their idols of.
2:6 Neither - They never concerned themselves about what God had done for them, which should have engaged them to cleave to him. Of drought - Where they had no water but by miracle. Death - Bringing forth nothing that might support life, therefore nothing but death could be expected; and besides, yielding so many venomous creatures, as many enemies that they went in continual danger of. No man dwelt - As having in it no accommodation for travellers, much less for habitation.
Heare ye the word of the Lord, O house of Iacob, and all the families of the house of Israel.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Hear the word of the LORD, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel.
- New American Standard Version (1995)
Hear ye the word of Jehovah, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel:
- American Standard Version (1901)
Give ear to the words of the Lord, O sons of Jacob and all the families of Israel:
- Basic English Bible
Hear the word of Jehovah, house of Jacob, and all the families of the house of Israel.
- Darby Bible
Hear ye the word of the LORD, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel:
- Webster's Bible
Hear the word of Yahweh, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel!
- World English Bible
Hear a word of Jehovah, O house of Jacob, And all ye families of the house of Israel.
- Youngs Literal Bible
Hear ye the word of the LORD, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel;
- Jewish Publication Society Bible