“Thus saith the LORD, The people which were left of the sword found grace in the wilderness; even Israel, when I went to cause him to rest.”
King James Version (KJV)
Other Translations for Jeremiah 31:2
Thus saith the Lord; The people which were left of the sword found grace in the wildernesse, euen Israel, when I went to cause him to rest. - King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Thus says the LORD, "The people who survived the sword Found grace in the wilderness-- Israel, when it went to find its rest." - New American Standard Version (1995)
Thus saith Jehovah, The people that were left of the sword found favor in the wilderness; even Israel, when I went to cause him to rest. - American Standard Version (1901)
The Lord has said, Grace came in the waste land to a people kept safe from the sword, even to Israel on the way to his resting-place. - Basic English Bible
Thus saith Jehovah: The people [that were] left of the sword have found grace in the wilderness, [even] Israel, when I go to give him rest. - Darby Bible
Thus saith the LORD, The people who were left by the sword found grace in the wilderness; even Israel, when I went to cause him to rest. - Webster's Bible
Thus says Yahweh, The people who were left of the sword found favor in the wilderness; even Israel, when I went to cause him to rest. - World English Bible
Thus said Jehovah: Found grace in the wilderness Hath a people remaining from the sword Going to cause it to rest -- Israel. - Youngs Literal Bible
Thus saith the LORD: the people that were left of the sword have found grace in the wilderness, even Israel, when I go to cause him to rest. - Jewish Publication Society Bible
Bible Commentary for Jeremiah 31:2
Wesley's Notes for Jeremiah 31:2
31:2 To rest - In Canaan.
View more Jeremiah 31:2 meaning, interpretation, and commentary...
Thus saith the Lord; The people which were left of the sword found grace in the wildernesse, euen Israel, when I went to cause him to rest.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Thus says the LORD, "The people who survived the sword Found grace in the wilderness-- Israel, when it went to find its rest."
- New American Standard Version (1995)
Thus saith Jehovah, The people that were left of the sword found favor in the wilderness; even Israel, when I went to cause him to rest.
- American Standard Version (1901)
The Lord has said, Grace came in the waste land to a people kept safe from the sword, even to Israel on the way to his resting-place.
- Basic English Bible
Thus saith Jehovah: The people [that were] left of the sword have found grace in the wilderness, [even] Israel, when I go to give him rest.
- Darby Bible
Thus saith the LORD, The people who were left by the sword found grace in the wilderness; even Israel, when I went to cause him to rest.
- Webster's Bible
Thus says Yahweh, The people who were left of the sword found favor in the wilderness; even Israel, when I went to cause him to rest.
- World English Bible
Thus said Jehovah: Found grace in the wilderness Hath a people remaining from the sword Going to cause it to rest -- Israel.
- Youngs Literal Bible
Thus saith the LORD: the people that were left of the sword have found grace in the wilderness, even Israel, when I go to cause him to rest.
- Jewish Publication Society Bible