“Behold, the days come, saith the LORD, that I will perform that good thing which I have promised unto the house of Israel and to the house of Judah.”
King James Version (KJV)
33:12 Is desolate - That is, a great part of which is, and the other part shall soon be desolate.
33:13 Shall pass - So as to keep tally of them, as they were wont to do both morning and evening in those countries.
33:15 The branch - The kings they had hitherto had of the line of David, were most of them unrighteous men, but God promises that after the captivity, they should have a branch of David who would execute judgment and righteousness in the land, for the protection and government of those that feared him.
33:16 Saved - It is the opinion of some that a spiritual salvation and security is promised under these expressions, but by the most and best interpreters, a temporal salvation. This was typical of that spiritual and eternal salvation which is promised to the true Israel of God; as their rest in Canaan typified that rest which remaineth for the people of God. The Lord our righteousness - There is no such name any where given, either to the Jewish or Christian church, as the Lord our righteousness, but the full import of that name is spoken of Christ, #Isa 45:23|, which text is applied to Christ, #Rom 14:11 Phil 2:10|.
Behold, the dayes come, saith the Lord, that I will performe that good thing which I haue promised vnto the house of Israel, and to the house of Iudah.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
'Behold, days are coming,' declares the LORD, 'when I will fulfill the good word which I have spoken concerning the house of Israel and the house of Judah.
- New American Standard Version (1995)
Behold, the days come, saith Jehovah, that I will perform that good word which I have spoken concerning the house of Israel and concerning the house of Judah.
- American Standard Version (1901)
See, the days are coming, says the Lord, when I will give effect to the good word which I have said about the people of Israel and the people of Judah.
- Basic English Bible
Behold, the days come, saith Jehovah, that I will perform the good word which I have spoken unto the house of Israel and unto the house of Judah.
- Darby Bible
Behold, the days come, saith the LORD, that I will perform that good thing which I have promised to the house of Israel and to the house of Judah.
- Webster's Bible
Behold, the days come, says Yahweh, that I will perform that good word which I have spoken concerning the house of Israel and concerning the house of Judah.
- World English Bible
Lo, days are coming, an affirmation of Jehovah, And I have established the good word That I spake unto the house of Israel, And concerning the house of Judah.
- Youngs Literal Bible
Behold, the days come, saith the LORD, that I will perform that good word which I have spoken concerning the house of Israel and concerning the house of Judah.
- Jewish Publication Society Bible