Jeremiah 39:12

Take him, and looke well to him, and doe him no harme, but doe vnto him euen as he shall say vnto thee.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"Take him and look after him, and do nothing harmful to him, but rather deal with him just as he tells you."
- New American Standard Version (1995)

Take him, and look well to him, and do him no harm; but do unto him even as he shall say unto thee.
- American Standard Version (1901)

Take him and keep an eye on him and see that no evil comes to him; but do with him whatever he says to you.
- Basic English Bible

Take him, and keep an eye upon him, and do him no harm; but do unto him even as he shall say unto thee.
- Darby Bible

Take him, and look well to him, and do him no harm; but do to him even as he shall say to thee.
- Webster's Bible

Take him, and look well to him, and do him no harm; but do to him even as he shall tell you.
- World English Bible

`Take him, and place thine eyes upon him, and do no evil thing to him, but as he speaketh unto thee, so do with him.'
- Youngs Literal Bible

'Take him, and look well to him, and do him no harm; but do unto him even as he shall say unto thee.'
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Jeremiah 39:12

39:12 Take him - It is probable, that Nebuchadnezzar had been informed, Jeremiah had constantly told the king, that the Chaldeans should take the city, and as steadily persuaded both the king and princes to surrender it to them.