“Moreover he put out Zedekiah's eyes, and bound him with chains, to carry him to Babylon.”
King James Version (KJV)
39:5 Riblah - Riblah was upon the borders of Canaan. Zedekiah was a tributary to the king of Babylon, and so subject to his power, having made a covenant with him, and secured his allegiance by his oath to him.
Moreouer he put out Zedekiahs eyes, and bound him with chaines, to cary him to Babylon.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
He then blinded Zedekiah's eyes and bound him in fetters of bronze to bring him to Babylon.
- New American Standard Version (1995)
Moreover he put out Zedekiah's eyes, and bound him in fetters, to carry him to Babylon.
- American Standard Version (1901)
And more than this, he put out Zedekiah's eyes, and had him put in chains to take him away to Babylon.
- Basic English Bible
and he put out the eyes of Zedekiah, and bound him with chains of brass, to carry him to Babylon.
- Darby Bible
Moreover he put out Zedekiah's eyes, and bound him with chains, to carry him to Babylon.
- Webster's Bible
Moreover he put out Zedekiah's eyes, and bound him in fetters, to carry him to Babylon.
- World English Bible
And the eyes of Zedekiah he hath blinded, and he bindeth him with brazen fetters, to bring him in to Babylon.
- Youngs Literal Bible
Moreover he put out Zedekiah's eyes, and bound him in fetters, to carry him to Babylon.
- Jewish Publication Society Bible