“So they came into the land of Egypt: for they obeyed not the voice of the LORD: thus came they even to Tahpanhes.”
King James Version (KJV)
Other Translations for Jeremiah 43:7
So they came into the land of Egypt: for they obeyed not the voyce of the Lord, thus came they euen to Tahpanhes. - King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
and they entered the land of Egypt (for they did not obey the voice of the LORD) and went in as far as Tahpanhes. - New American Standard Version (1995)
and they came into the land of Egypt; for they obeyed not the voice of Jehovah: and they came unto Tahpanhes. - American Standard Version (1901)
And they came into the land of Egypt; for they did not give ear to the voice of the Lord: and they came to Tahpanhes. - Basic English Bible
and they came into the land of Egypt: for they hearkened not unto the voice of Jehovah. And they came as far as Tahpanhes. - Darby Bible
So they came into the land of Egypt: for they obeyed not the voice of the LORD: thus they came even to Tahpanhes. - Webster's Bible
and they came into the land of Egypt; for they didn't obey the voice of Yahweh: and they came to Tahpanhes. - World English Bible
and they enter the land of Egypt, for they have not hearkened to the voice of Jehovah, and they enter unto Tahpanhes. - Youngs Literal Bible
and they came into the land of Egypt; for they hearkened not to the voice of the LORD; and they came even to Tahpanhes. - Jewish Publication Society Bible
Bible Commentary for Jeremiah 43:7
Wesley's Notes for Jeremiah 43:7
43:7 Tahpanhes - It was at this time the place where the king of Egypt made his residence.
View more Jeremiah 43:7 meaning, interpretation, and commentary...
So they came into the land of Egypt: for they obeyed not the voyce of the Lord, thus came they euen to Tahpanhes.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
and they entered the land of Egypt (for they did not obey the voice of the LORD) and went in as far as Tahpanhes.
- New American Standard Version (1995)
and they came into the land of Egypt; for they obeyed not the voice of Jehovah: and they came unto Tahpanhes.
- American Standard Version (1901)
And they came into the land of Egypt; for they did not give ear to the voice of the Lord: and they came to Tahpanhes.
- Basic English Bible
and they came into the land of Egypt: for they hearkened not unto the voice of Jehovah. And they came as far as Tahpanhes.
- Darby Bible
So they came into the land of Egypt: for they obeyed not the voice of the LORD: thus they came even to Tahpanhes.
- Webster's Bible
and they came into the land of Egypt; for they didn't obey the voice of Yahweh: and they came to Tahpanhes.
- World English Bible
and they enter the land of Egypt, for they have not hearkened to the voice of Jehovah, and they enter unto Tahpanhes.
- Youngs Literal Bible
and they came into the land of Egypt; for they hearkened not to the voice of the LORD; and they came even to Tahpanhes.
- Jewish Publication Society Bible