Jeremiah 48:38

There shall be lamentation generally vpon all the house toppes of Moab, and in the streetes thereof: for I haue broken Moab like a vessell, wherin is no pleasure, saith the Lord.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"On all the housetops of Moab and in its streets there is lamentation everywhere; for I have broken Moab like an undesirable vessel, declares the LORD."
- New American Standard Version (1995)

On all the housetops of Moab and in the streets thereof there is lamentation every where; for I have broken Moab like a vessel wherein none delighteth, saith Jehovah.
- American Standard Version (1901)

On all the house-tops of Moab and in its streets there is weeping everywhere; for Moab has been broken like a vessel in which there is no pleasure, says the Lord.
- Basic English Bible

On all the rooftops of Moab and in the public squares, everyone is mourning; for I have shattered Moab like an unwanted jar," declares the LORD.
- Berean Standard Bible Bible

It is wholly lamentation upon all the housetops of Moab, and in the public places thereof; for I have broken Moab, like a vessel wherein is no pleasure, saith Jehovah.
- Darby Bible

Upon all the housetops of Moab, and in the streets thereof general mourning: because I have broken Moab as an useless vessel, saith the Lord.
- Douay-Rheims Bible

On all the housetops of Moab and in the streets thereof there is lamentation every where: for I have broken Moab like a vessel wherein is no pleasure, saith the LORD.
- English Revised Version

On all the housetops of Moab and in its streets there is lamentation every where; for I have broken Moab like a vessel in which none delights, says Yahweh.
- World English Bible

Wesley's Notes for Jeremiah 48:38

48:36 Pipes - The prophet means such pipes as they were wont to use at funerals, and other sad occasions.

48:40 He - Nebuchadnezzar shall come swiftly, and spread himself over Moab.