(4) Her little ones.--The Hebrew adjective is the same as the Zoar, the little one, of Genesis 19:20, and that city may probably have been, as in Isaiah 15:5, in the prophet's mind. In any case the "little ones" are cities, and not children.
Verse 4. - Moab is destroyed. The mention of Moab in the midst of towns is certainly surprising. We should expect Ar-Moab. Her little ones. The received text, as it stands, is untranslatable, and our choice lies between the correction suggested by the vowel points, and the reading of the Septuagint and a few of the extant Hebrew manuscripts, "unto Zoar." In favour of the latter, which is adopted by Ewald and Graf, it may he urged that Zoar and Horenaim are mentioned together, not only in ver. 34, but also in Isaiah 15:5, which has evidently been imitated in the following verse. It is not quite clear what "her little ones" in the first mentioned correction mean. Some think, the children; others, the poor; Hitzig prefers the small towns of Moab. On the site of "Zoar," see Smith's 'Dictionary of the Bible,' but compare Canon Tristram in 'The Land of Moab.'
48:1-13. The Chaldeans are to destroy the Moabites. We should be thankful that we are required to seek the salvation of men's lives, and the salvation of their souls, not to shed their blood; but we shall be the more without excuse if we do this pleasant work deceitfully. The cities shall be laid in ruins, and the country shall be wasted. There will be great sorrow. There will be great hurry. If any could give wings to sinners, still they could not fly out of the reach of Divine indignation. There are many who persist in unrepented iniquity, yet long enjoy outward prosperity. They had been long corrupt and unreformed, secure and sensual in prosperity. They have no changes of their peace and prosperity, therefore their hearts and lives are unchanged, Ps 55:19.
Moab is destroyed,.... Either the whole nation in general; so the Targum,
"the kingdom of Moab is broken;''
and so Abarbinel; or a city so called, which some take to be the city Areopolis. Jerom (g) says, that Moab is a city of Arabia, now called Areopolis; and which also has the name of Rabbathmoab, or "grand Moab";
her little ones have caused a cry to be heard; seeing their parents killed, and they left desolate, and in the hands of the enemy; and not only so, but just going to be dashed in pieces by them. The Targum interprets it, her governors; and so Jarchi, who thinks they are so called, because they are lesser than kings. Kimchi and Ben Melech suggest, that these are called so by way of contempt. The word "tzeir" signifies both "little" and "great", as the learned Pocock (h) has abundantly proved.
(g) De locis Heb. fol. 87. H. & 93. B. (h) Not. Miscell. in Port. Mosis, p. 17, 18.
"the kingdom of Moab is broken;''
and so Abarbinel; or a city so called, which some take to be the city Areopolis. Jerom (g) says, that Moab is a city of Arabia, now called Areopolis; and which also has the name of Rabbathmoab, or "grand Moab";
her little ones have caused a cry to be heard; seeing their parents killed, and they left desolate, and in the hands of the enemy; and not only so, but just going to be dashed in pieces by them. The Targum interprets it, her governors; and so Jarchi, who thinks they are so called, because they are lesser than kings. Kimchi and Ben Melech suggest, that these are called so by way of contempt. The word "tzeir" signifies both "little" and "great", as the learned Pocock (h) has abundantly proved.
(g) De locis Heb. fol. 87. H. & 93. B. (h) Not. Miscell. in Port. Mosis, p. 17, 18.