“Go ye up upon her walls, and destroy; but make not a full end: take away her battlements; for they are not the LORD'S.”
King James Version (KJV)
5:10 Ye - Ye Babylonians, go execute my vengeance on them. Battlements - Lay her and all her fortifications level with the ground. For - I disown them.
ΒΆ Goe yee vp vpon her walles, and destroy, but make not a full ende: take away her battlements, for they are not the Lords.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"Go up through her vine rows and destroy, But do not execute a complete destruction; Strip away her branches, For they are not the LORD'S.
- New American Standard Version (1995)
Go ye up upon her walls, and destroy; but make not a full end: take away her branches; for they are not Jehovah's.
- American Standard Version (1901)
Go up against her vines and make waste; let the destruction be complete: take away her branches, for they are not the Lord's.
- Basic English Bible
Go up upon her walls, and destroy; but make not a full end; take away her battlements, for they are not Jehovah's.
- Darby Bible
Go ye up upon her walls, and destroy; but make not a full end: take away her battlements; for they are not the LORD'S.
- Webster's Bible
Go up on her walls, and destroy; but don't make a full end. Take away her branches; for they are not Yahweh's.
- World English Bible
Go ye up on her walls, and destroy, And a completion make not, Turn aside her branches, for they [are] not Jehovah's,
- Youngs Literal Bible
Go ye up into her rows, and destroy, but make not a full end; take away her shoots; for they are not the LORD'S.
- Jewish Publication Society Bible