Job 1:1

There was a man in the land of Uz, whose name was Iob, and that man was perfect and vpright, and one that feared God, and eschewed euill.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

There was a man in the land of Uz whose name was Job; and that man was blameless, upright, fearing God and turning away from evil.
- New American Standard Version (1995)

There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and turned away from evil.
- American Standard Version (1901)

There was a man in the land of Uz whose name was Job. He was without sin and upright, fearing God and keeping himself far from evil.
- Basic English Bible

There was a man in the land of Uz whose name was Job; and this man was perfect and upright, and one that feared God and abstained from evil.
- Darby Bible

There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and shunned evil.
- Webster's Bible

There was a man in the land of Uz, whose name was Job. That man was blameless and upright, and one who feared God, and turned away from evil.
- World English Bible

A man there hath been in the land of Uz -- Job his name -- and that man hath been perfect and upright -- both fearing God, and turning aside from evil.
- Youngs Literal Bible

THERE was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was whole-hearted and upright, and one that feared God, and shunned evil.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Job 1:1

1:1 Uz - Part of Arabia. Perfect - Not legally or exactly, but as to his sincere intentions, hearty affections, and diligent endeavours to perform all his duties to God and men. Upright - Heb. right, exact and regular in all his dealings, with men; one of an unblameable conversation. Feared - One truly pious, and devoted to God. Eschewed - Carefully avoiding all sin against God or men.