“A land of darkness, as darkness itself; and of the shadow of death, without any order, and where the light is as darkness.”
King James Version (KJV)
10:20 Cease - My life is short, and of itself hastens to an end, there is no need that thou shouldest grudge me some ease for so small a moment.
A land of darknes, as darknes it selfe, and of the shadow of death, without any order, and where the light is as darkenes.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
The land of utter gloom as darkness {itself,} Of deep shadow without order, And which shines as the darkness."
- New American Standard Version (1995)
The land dark as midnight, `The land' of the shadow of death, without any order, And where the light is as midnight.
- American Standard Version (1901)
A land of thick dark, without order, where the very light is dark.
- Basic English Bible
A land of gloom, as darkness itself; of the shadow of death, without any order, where the light is as thick darkness.
- Darby Bible
A land of darkness, as darkness itself; and of the shades of death, without any order, and where the light is as darkness.
- Webster's Bible
the land dark as midnight, of the shadow of death, without any order, where the light is as midnight.'"
- World English Bible
A land of obscurity as thick darkness, Death-shade -- and no order, And the shining [is] as thick darkness.'
- Youngs Literal Bible
A land of thick darkness, as darkness itself; a land of the shadow of death, without any order, and where the light is as darkness.
- Jewish Publication Society Bible