“Thine hands have made me and fashioned me together round about; yet thou dost destroy me.”
King James Version (KJV)
10:6 Searchest - Keeping me so long upon the rack, to compel me to accuse myself.
10:7 Wicked - An hypocrite, as my friends account me. Deliver - But thou art the supreme ruler of the world; therefore I must wait thy time, and throw myself on thy mercy, in submission to thy sovereign will.
10:9 Clay - As a potter makes a vessel of clay; so this may note both the frailty of man's nature, which of itself decays and perishes, and doth not need such violent shocks to overthrow it; and the excellency of the Divine artifice commended from the meanness of the materials; which is an argument why God should not destroy it. Again - I must die by the course of nature, and therefore while I do live, give me some ease and comfort.
10:10 As milk - Thus he modestly and accurately describes God's admirable work in making man out of a small and liquid, and as it were milky substance, by degrees congealed and condensed into that exquisite frame of man's body.
Thine hands haue made me and fashioned me together round about yet thou doest destroy me.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
'Your hands fashioned and made me altogether, And would You destroy me?
- New American Standard Version (1995)
Thy hands have framed me and fashioned me Together round about; yet thou dost destroy me.
- American Standard Version (1901)
Your hands made me, and I was formed by you, but then, changing your purpose, you gave me up to destruction.
- Basic English Bible
Thy hands have bound me together and made me as one, round about; yet dost thou swallow me up!
- Darby Bible
Thy hands have made me and fashioned me in all my parts; yet thou dost destroy me.
- Webster's Bible
'Your hands have framed me and fashioned me altogether, yet you destroy me.
- World English Bible
Thy hands have taken pains about me, And they make me together round about, And Thou swallowest me up!
- Youngs Literal Bible
Thy hands have framed me and fashioned me together round about; yet Thou dost destroy me!
- Jewish Publication Society Bible