“If iniquity be in thine hand, put it far away, and let not wickedness dwell in thy tabernacles.”
King James Version (KJV)
11:12 Man - That since the fall is void of all true wisdom, pretends to be wise, and able to pass a censure upon all God's ways and works. Colt - Ignorant, and dull, and stupid, as to divine things, and yet heady and untractable.
11:13 Heart - To seek God; turning thy bold contentions with God into humble supplications.
11:15 Lift up - Which denotes chearfulness, and holy boldness. Without spot - Having a clear and unspotted conscience. Steadfast - Shall have a strong and comfortable assurance of God's favour.
11:16 As waters - Thou shalt remember it no more, than men remember a land - flood, which as it comes, so it goes away suddenly.
If iniquitie be in thine hand, put it farre away, and let not wickednes dwell in thy tabernacles.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
If iniquity is in your hand, put it far away, And do not let wickedness dwell in your tents;
- New American Standard Version (1995)
If iniquity be in thy hand, put it far away, And let not unrighteousness dwell in thy tents.
- American Standard Version (1901)
If you put far away the evil of your hands, and let no wrongdoing have a place in your tent;
- Basic English Bible
If thou put far away the iniquity which is in thy hand, and let not wrong dwell in thy tents;
- Darby Bible
If iniquity is in thy hand, put it far away, and let not wickedness dwell in thy tabernacles.
- Webster's Bible
If iniquity is in your hand, put it far away. Don't let unrighteousness dwell in your tents.
- World English Bible
If iniquity [is] in thy hand, put it far off, And let not perverseness dwell in thy tents.
- Youngs Literal Bible
If iniquity be in thy hand, put it far away, and let not unrighteousness dwell in thy tents--
- Jewish Publication Society Bible