“Also thou shalt lie down, and none shall make thee afraid; yea, many shall make suit unto thee.”
King James Version (KJV)
11:17 Shine - Light in scripture commonly signifies prosperity and glory. Thy comfort, like the morning - light shall shine brighter and brighter, until the perfect day.
11:18 Secure - Thy mind shall be quiet and free from terrors, because thou shalt have a firm and well - grounded confidence in God. Dig - Either to fix thy tents, which after the manner of the Arabians were removed from place to place: or to plough the ground, as he had done, chap.#1:14|, or to make a fence about thy dwelling.
11:20 Fail - Either with grief and tears for their sore calamities: or with long looking for what they shall never attain. Their hope - They shall never obtain deliverance out of their distresses, but shall perish in them. Ghost - Shall be as vain and desperate as the hope of life is in a man, when he is at the very point of death.
Also thou shalt lye downe, and none shall make thee afraid; yea many shall make suite vnto thee.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"You would lie down and none would disturb {you,} And many would entreat your favor.
- New American Standard Version (1995)
Also thou shalt lie down, and none shall make thee afraid; Yea, many shall make suit unto thee.
- American Standard Version (1901)
Sleeping with no fear of danger; and men will be desiring to have grace in your eyes;
- Basic English Bible
Yea, thou shalt lie down, and none shall make thee afraid; and many shall seek thy favour.
- Darby Bible
Also thou shalt lie down, and none shall make thee afraid; yes, many shall make suit to thee.
- Webster's Bible
Also you shall lie down, and none shall make you afraid. Yes, many shall court your favor.
- World English Bible
And thou hast rested, And none is causing trembling, And many have entreated thy face;
- Youngs Literal Bible
Also thou shalt lie down, and none shall make thee afraid; yea, many shall make suit unto thee.
- Jewish Publication Society Bible