“But the eyes of the wicked shall fail, and they shall not escape, and their hope shall be as the giving up of the ghost.”
King James Version (KJV)
11:20 Fail - Either with grief and tears for their sore calamities: or with long looking for what they shall never attain. Their hope - They shall never obtain deliverance out of their distresses, but shall perish in them. Ghost - Shall be as vain and desperate as the hope of life is in a man, when he is at the very point of death.
But the eyes of the wicked shall faile, and they shall not escape, and their hope shall be as the giuing vp of the ghost.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"But the eyes of the wicked will fail, And there will be no escape for them; And their hope is to breathe their last."
- New American Standard Version (1995)
But the eyes of the wicked shall fail, And they shall have no way to flee; And their hope shall be the giving up of the ghost.
- American Standard Version (1901)
But the eyes of the evil-doers will be wasting away; their way of flight is gone, and their only hope is the taking of their last breath.
- Basic English Bible
But the eyes of the wicked shall fail, and [all] refuge shall vanish from them, and their hope [shall be] the breathing out of life.
- Darby Bible
But the eyes of the wicked shall fail, and they shall not escape, and their hope shall be as the expiration of the breath.
- Webster's Bible
But the eyes of the wicked shall fail. They shall have no way to flee. Their hope shall be the giving up of the spirit."
- World English Bible
And the eyes of the wicked are consumed, And refuge hath perished from them, And their hope [is] a breathing out of soul!
- Youngs Literal Bible
But the eyes of the wicked shall fail, and they shall have no way to flee, and their hope shall be the drooping of the soul.
- Jewish Publication Society Bible