“And he, as a rotten thing, consumeth, as a garment that is moth eaten.”
King James Version (KJV)
13:28 He - He speaks of himself in the third person, as is usual in this and other sacred books. So the sense is, he, this poor frail creature, this body of mine; which possibly he pointed at with his finger, consumeth or pineth away.
And hee, as a rotten thing consumeth, as a garment that is moth-eaten.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
While I am decaying like a rotten thing, Like a garment that is moth-eaten.
- New American Standard Version (1995)
Though I am like a rotten thing that consumeth, Like a garment that is moth-eaten.
- American Standard Version (1901)
Though a man comes to nothing like a bit of dead wood, or like a robe which has become food for the worm.
- Basic English Bible
One who, as a rotten thing consumeth, as a garment that the moth eateth.
- Darby Bible
And he, as a rotten thing, consumeth, as a garment that is moth-eaten.
- Webster's Bible
though I am decaying like a rotten thing, like a garment that is moth-eaten.
- World English Bible
And he, as a rotten thing, weareth away, As a garment hath a moth consumed him.
- Youngs Literal Bible
Though I am like a wine-skin that consumeth, like a garment that is moth-eaten.
- Jewish Publication Society Bible