“He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant.”
King James Version (KJV)
16:12 Shaken - As a mighty man doth with some stripling, when he wrestleth with him. Mark - That he may shoot all his arrows in me.
16:13 His archers - Whoever are our enemies, we must look on them as God's archers, and see him directing the arrow.
16:15 I have - So far am I from stretching out my hand against God, chap.#15:25|, that I have humbled myself deeply under his hand. I have not only put on sackcloth, but sewed it on, as being resolved to continue my humiliation, as long as my affliction continues. Defiled my horn - I have willingly parted with all my wealth, and power, and glory (as the horn often signifies in scripture,) and been content to lie in the dust.
He breaketh me with breach vpon breach, he runneth vpon me like a giant.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"He breaks through me with breach after breach; He runs at me like a warrior.
- New American Standard Version (1995)
He breaketh me with breach upon breach; He runneth upon me like a giant.
- American Standard Version (1901)
I am broken with wound after wound; he comes rushing on me like a man of war.
- Basic English Bible
He breaketh me with breach upon breach; he runneth upon me like a mighty man.
- Darby Bible
He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant.
- Webster's Bible
He breaks me with breach on breach. He runs on me like a giant.
- World English Bible
He breaketh me -- breach upon breach, He runneth upon me as a mighty one.
- Youngs Literal Bible
He breaketh me with breach upon breach; He runneth upon me like a giant.
- Jewish Publication Society Bible