“His roots shall be dried up beneath, and above shall his branch be cut off.”
King James Version (KJV)
18:14 Confidence - All the matter of his confidence, his riches, and children. Terrors - To death, which even Aristotle called, The most terrible of all terribles. And this it will do, either because it will expose him to his enemies, who will kill him; or because the sense of his disappointments, and losses, and dangers, will break his heart.
18:15 It - Destruction, expressed ver.#12|, shall fix its abode with him. Because - Because it is none of his own, being got from others by deceit or violence. Brimstone - It shall be utterly destroyed, as it were, by fire and brimstone. He seems to allude both to the destruction of Sodom, which happened not long before these times, and to the judgment which befel Job, chap.#1:16|.
18:18 Darkness - From a prosperous life to disgrace and misery, and to the grave, the land of darkness.
His rootes shall be dryed vp beneath: and aboue shall his branch be cut off.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"His roots are dried below, And his branch is cut off above.
- New American Standard Version (1995)
His roots shall be dried up beneath, And above shall his branch be cut off.
- American Standard Version (1901)
Under the earth his roots are dry, and over it his branch is cut off.
- Basic English Bible
His roots shall be dried up beneath, and above shall his branch be cut off;
- Darby Bible
His roots shall be dried up beneath, and above shall his branch be cut off.
- Webster's Bible
His roots shall be dried up beneath. Above shall his branch be cut off.
- World English Bible
From beneath his roots are dried up, And from above cut off is his crop.
- Youngs Literal Bible
His roots shall dry up beneath, and above shall his branch wither.
- Jewish Publication Society Bible