“All darkness shall be hid in his secret places: a fire not blown shall consume him; it shall go ill with him that is left in his tabernacle.”
King James Version (KJV)
20:26 Darkness - All sorts of miseries. Hid - Or, laid up; by God for him. It is reserved and treasured up for him, and shall infallibly overtake him. Secret - In those places where he confidently hopes to hide himself from all evil: even there God shall find him out. Not blown - By man, but kindled by God himself. He thinks by his might and violence to secure himself from men, but God will find him out. With him - With his family, who shall inherit his curse as well as his estate.
All darknesse shalbe hid in his secret places: a fire not blowen shall consume him; it shall goe ill with him that is left in his tabernacle.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Complete darkness is held in reserve for his treasures, And unfanned fire will devour him; It will consume the survivor in his tent.
- New American Standard Version (1995)
All darkness is laid up for his treasures: A fire not blown `by man' shall devour him; It shall consume that which is left in his tent.
- American Standard Version (1901)
All his wealth is stored up for the dark: a fire not made by man sends destruction on him, and on everything in his tent.
- Basic English Bible
All darkness is laid up for his treasures: a fire not blown shall devour him; it shall feed upon what is left in his tent.
- Darby Bible
All darkness shall be hid in his secret places: a fire not blown shall consume him; it shall go ill with him that is left in his tabernacle.
- Webster's Bible
All darkness is laid up for his treasures. An unfanned fire shall devour him. It shall consume that which is left in his tent.
- World English Bible
All darkness is hid for his treasures, Consume him doth a fire not blown, Broken is the remnant in his tent.
- Youngs Literal Bible
All darkness is laid up for his treasures; a fire not blown by man shall consume him; it shall go ill with him that is left in his tent.
- Jewish Publication Society Bible