Job 26:14

Loe, these are parts of his waies, but how little a portion is heard of him? but the thunder of his power who can vnderstand?
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"Behold, these are the fringes of His ways; And how faint a word we hear of Him! But His mighty thunder, who can understand?"
- New American Standard Version (1995)

Lo, these are but the outskirts of his ways: And how small a whisper do we hear of him! But the thunder of his power who can understand?
- American Standard Version (1901)

See, these are only the outskirts of his ways; and how small is that which comes to our ears about him! But the thunder of his acts of power is outside all knowledge.
- Basic English Bible

Lo, these are the borders of his ways; but what a whisper of a word do we hear of him! And the thunder of his power, who can understand?
- Darby Bible

Lo, these are parts of his ways: but how little a portion is heard of him? but the thunder of his power who can understand?
- Webster's Bible

Behold, these are but the outskirts of his ways. How small a whisper do we hear of him! But the thunder of his power who can understand?"
- World English Bible

Lo, these [are] the borders of His way, And how little a matter is heard of Him, And the thunder of His might Who doth understand?
- Youngs Literal Bible

Lo, these are but the outskirts of His ways; and how small a whisper is heard of Him! But the thunder of His mighty deeds who can understand?
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Job 26:14

26:14 Parts - But small parcels, the outside and visible work. Portion - Of his power and wisdom, and providence. His Power - His mighty power, is aptly compared to thunder; in regard of its irresistible force, and the terror which it causes to wicked men.