“He may prepare it, but the just shall put it on, and the innocent shall divide the silver.”
King James Version (KJV)
27:15 Remain - Who survive that sword and famine. Widows - For they had many wives. Weep - Because they also, as well as other persons, groaned under their tyranny, and rejoice in their deliverance from it.
27:16 As clay - In great abundance.
27:18 A moth - Which settleth itself in a garment, but is quickly and unexpectedly dispossessed of its dwelling, and crushed to death. A booth - Which the keeper of a garden or vineyard suddenly rears up in fruit - time, and as quickly pulls down again.
27:19 Lie down - In death. Not gathered - Instead of that honourable interment with his fathers, his carcase shall lie like dung upon the earth. One openeth his eyes - That is, while a man can open his eyes, in the twinkling of an eye. He is as if he had never been, dead and gone, and his family and name extinct with him.
He may prepare it, but the iust shall put it on, and the innocent shall diuide the siluer.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
He may prepare {it,} but the just will wear {it} And the innocent will divide the silver.
- New American Standard Version (1995)
He may prepare it, but the just shall put it on, And the innocent shall divide the silver.
- American Standard Version (1901)
He may get them ready, but the upright will put them on, and he who is free from sin will take the silver for a heritage.
- Basic English Bible
He may prepare it, but the just shall put it on; and the innocent shall divide the silver.
- Darby Bible
He may prepare it, but the just shall put it on, and the innocent shall divide the silver.
- Webster's Bible
he may prepare it, but the just shall put it on, and the innocent shall divide the silver.
- World English Bible
He prepareth -- and the righteous putteth [it] on, And the silver the innocent doth apportion.
- Youngs Literal Bible
He may prepare it, but the just shall put it on, and the innocent shall divide the silver.
- Jewish Publication Society Bible