Job 3:4

Let that day bee darkenesse, let not God regard it from aboue, neither let the light shine vpon it.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"May that day be darkness; Let not God above care for it, Nor light shine on it.
- New American Standard Version (1995)

Let that day be darkness; Let not God from above seek for it, Neither let the light shine upon it.
- American Standard Version (1901)

That day--let it be dark; let not God take note of it from on high, and let not the light be shining on it;
- Basic English Bible

That day -- let it be darkness, let not +God care for it from above, neither let light shine upon it:
- Darby Bible

Let that day be darkness; let not God regard it from above, neither let the light shine upon it.
- Webster's Bible

Let that day be darkness. Don't let God from above seek for it, neither let the light shine on it.
- World English Bible

That day -- let it be darkness, Let not God require it from above, Nor let light shine upon it.
- Youngs Literal Bible

Let that day be darkness; let not God inquire after it from above, neither let the light shine upon it.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Job 3:4

3:4 Darkness - I wish the sun had never risen upon that day, or, which is all one, that it had never been; and whensoever that day returns, I wish it may be black, and gloomy, and uncomfortable. Regard - From heaven, by causing the light of the sun which is in heaven to shine upon it.