“Because he hath loosed my cord, and afflicted me, they have also let loose the bridle before me.”
King James Version (KJV)
30:11 He - God. Cord - Hath slackened the string of my bow, and so rendered my bow and arrows useless; he hath deprived me of my strength or defence. Let loose - They cast off all former restraints of humanity, or modesty, and do those things before mine eyes, which formerly they trembled lest they should come to my ears.
Because hee hath loosed my cord and afflicted me, they haue also let loose the bridle before me.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"Because He has loosed His bowstring and afflicted me, They have cast off the bridle before me.
- New American Standard Version (1995)
For he hath loosed his cord, and afflicted me; And they have cast off the bridle before me.
- American Standard Version (1901)
For he has made loose the cord of my bow, and put me to shame; he has sent down my flag to the earth before me.
- Basic English Bible
For he hath loosed my cord and afflicted me; so they cast off the bridle before me.
- Darby Bible
Because he hath loosed my cord, and afflicted me, they have also let loose the bridle before me.
- Webster's Bible
For he has untied his cord, and afflicted me; and they have thrown off restraint before me.
- World English Bible
Because His cord He loosed and afflicteth me, And the bridle from before me, They have cast away.
- Youngs Literal Bible
For He hath loosed my cord, and afflicted me, and they have cast off the bridle before me.
- Jewish Publication Society Bible