“They were driven forth from among men, (they cried after them as after a thief;)”
King James Version (KJV)
30:3 Solitary - Although want commonly drives persons to places of resort for relief, yet they were so conscious of their own guilt, that they shunned company, and for fear or shame fled into, and lived in desolate places.
30:4 Who cut - Bitter herbs, which shews their extreme necessity. Juniper - Possibly the word may signify some other plant, for the Hebrews themselves are at a loss for the signification of the names of plants.
30:7 Brayed - Like the wild asses, for hunger or thirst. Thorns - Under which they hide themselves, that they might not be discovered when they are sought out for justice.
They were driuen foorth from among men, (they cried after them, as after a thiefe.)
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"They are driven from the community; They shout against them as {against} a thief,
- New American Standard Version (1995)
They are driven forth from the midst `of men'; They cry after them as after a thief;
- American Standard Version (1901)
They are sent out from among their townsmen, men are crying after them as thieves
- Basic English Bible
They are driven forth from among [men] -- they cry after them as after a thief --
- Darby Bible
They were driven forth from among men, (they cried after them, as after a thief;)
- Webster's Bible
They are driven out from the midst of men. They cry after them as after a thief;
- World English Bible
From the midst they are cast out, (They shout against them as a thief),
- Youngs Literal Bible
They are driven forth from the midst of men; they cry after them as after a thief.
- Jewish Publication Society Bible