“Job hath spoken without knowledge, and his words were without wisdom.”
King James Version (KJV)
34:33 Should it be - Doth God need thy advice how to govern the world, and whom, and when to reward or punish? Refuse - To submit as is expressed, ver.#32|. Therefore - If thou canst say any thing for thyself, I am ready to hear thy defence.
34:34 Let - I am content that any wise man should judge of my words, and let such consider what I say.
34:36 End - Throughly and exactly, 'till the cause be brought to an issue. Wicked men - On their behalf; he hath put arguments into their mouths against God and his providence.
34:37 Addeth - He sinned before, by impatience under his afflictions, now he is grown obstinate, and instead of humbling himself for his sins, justifies himself, and accuses the blessed God. Clapped - Insulting and triumphing. Against God - In effect, though not directly.
Iob hath spoken without knowledge, and his words were without wisdome.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
'Job speaks without knowledge, And his words are without wisdom.
- New American Standard Version (1995)
Job speaketh without knowledge, And his words are without wisdom.
- American Standard Version (1901)
Job's words do not come from knowledge; they are not the fruit of wisdom.
- Basic English Bible
Job hath spoken without knowledge, and his words were not with intelligence.
- Darby Bible
Job hath spoken without knowledge, and his words were without wisdom.
- Webster's Bible
'Job speaks without knowledge. His words are without wisdom.'
- World English Bible
Job -- not with knowledge doth he speak, And his words [are] not with wisdom.
- Youngs Literal Bible
'Job speaketh without knowledge, and his words are without discernment.'
- Jewish Publication Society Bible