“They are destroyed from morning to evening: they perish for ever without any regarding it.”
King James Version (KJV)
4:20 Destroyed - All the day long, there is not a moment wherein man is not sinking towards death and corruption. Perish - In reference to this present worldly life, which when once lost is never recovered. Regarding - Heb. without putting the heart to it, this is so common a thing for all men, though never so high and great, to perish in this manner, that no man heeds it, but passes it by as a general accident not worthy of observation.
They are destroyed from morning to euening: they perish for euer, without any regarding it.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
'Between morning and evening they are broken in pieces; Unobserved, they perish forever.
- New American Standard Version (1995)
Betwixt morning and evening they are destroyed: They perish for ever without any regarding it.
- American Standard Version (1901)
Between morning and evening they are completely broken; they come to an end for ever, and no one takes note.
- Basic English Bible
From morning to evening are they smitten: without any heeding it, they perish for ever.
- Darby Bible
They are destroyed from morning to evening: they perish for ever without any regarding it.
- Webster's Bible
Between morning and evening they are destroyed. They perish forever without any regarding it.
- World English Bible
From morning to evening are beaten down, Without any regarding, for ever they perish.
- Youngs Literal Bible
Betwixt morning and evening they are shattered; they perish for ever without any regarding it.
- Jewish Publication Society Bible