Job 4:5

But now it is come vpon thee, and thou faintest, it toucheth thee, and thou art troubled.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"But now it has come to you, and you are impatient; It touches you, and you are dismayed.
- New American Standard Version (1995)

But now it is come unto thee, and thou faintest; It toucheth thee, and thou art troubled.
- American Standard Version (1901)

But now it has come on you and it is a weariness to you; you are touched by it and your mind is troubled.
- Basic English Bible

But now it is come upon thee, and thou grievest; it toucheth thee, and thou art troubled.
- Darby Bible

But now it hath come upon thee, and thou faintest; it toucheth thee, and thou art troubled.
- Webster's Bible

But now it is come to you, and you faint. It touches you, and you are troubled.
- World English Bible

But now, it cometh in unto thee, And thou art weary; It striketh unto thee, and thou art troubled.
- Youngs Literal Bible

But now it is come upon thee, and thou art weary; it toucheth thee, and thou art affrighted.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Job 4:5

4:4 Feeble knees - Such as were weak hearted, and fainting under their trials.

4:6 Thy fear - We now plainly see what was the nature of thy fear of God, thy confidence in him, the uprightness of thy ways, and thy hope in God's mercy. Thy present carriage discovers that it was but mere talk and appearance.

4:7 Innocent - Therefore thou art guilty of some great, though secret crimes, and thy sin hath now found thee out. Cut off - By the sickle of Divine vengeance before his time, which is like to be thy case. Eliphaz here advances another argument to prove Job an hypocrite; taken not only from his impatience under afflictions, but from his afflictions themselves.