“They are joined one to another, they stick together, that they cannot be sundered.”
King James Version (KJV)
41:15 Shut - Closely compacted together, as things that are fastened together by a seal. This likewise is true of the crocodile, but the skin of the whale is smooth and entire without any scales at all.
41:18 Sneesings - This the crocodile is said frequently to do. Eyes - To which they seem very fitly compared, because the eyes of the crocodile are dull and dark under the water, but as soon as they appear above water, cast a bright and clear light; like the morning light, suddenly breaking forth after the dark night.
41:19 Lamps - This also better agrees with the crocodile, which breathes like the river - horse, of which ancient authors affirm, that his nostrils are very large, and he breathes forth a fiery smoke like that of a furnace.
They are ioyned one to another, they sticke together, that they cannot be sundred.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"They are joined one to another; They clasp each other and cannot be separated.
- New American Standard Version (1995)
They are joined one to another; They stick together, so that they cannot be sundered.
- American Standard Version (1901)
They take a grip of one another; they are joined together, so that they may not be parted.
- Basic English Bible
They are joined each to its fellow; they stick together, and cannot be sundered.
- Darby Bible
They are joined one to another, they stick together, that they cannot be sundered.
- Webster's Bible
They are joined one to another. They stick together, so that they can't be pulled apart.
- World English Bible
One unto another they adhere, They stick together and are not separated.
- Youngs Literal Bible
(41:9) They are joined one to another; they stick together, that they cannot be sundered.
- Jewish Publication Society Bible