“The sword of him that layeth at him cannot hold: the spear, the dart, nor the habergeon.”
King James Version (KJV)
41:26 Hold - Heb. cannot stand, cannot endure the stroke, but will be broken by it. The crocodile's skin, no sword, nor dart, nor musquet bullet can pierce.
The sword of him that layeth at him cannot hold: the speare, the dart, nor the habergeon.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"The sword that reaches him cannot avail, Nor the spear, the dart or the javelin.
- New American Standard Version (1995)
If one lay at him with the sword, it cannot avail; Nor the spear, the dart, nor the pointed shaft.
- American Standard Version (1901)
The sword may come near him but is not able to go through him; the spear, or the arrow, or the sharp-pointed iron.
- Basic English Bible
If any reach him with a sword, it cannot hold; neither spear, nor dart, nor harpoon.
- Darby Bible
The sword of him that attacketh him cannot hold: the spear, the dart, nor the habergeon.
- Webster's Bible
If one attacks him with the sword, it can't prevail; nor the spear, the dart, nor the pointed shaft.
- World English Bible
The sword of his overtaker standeth not, Spear -- dart -- and lance.
- Youngs Literal Bible
(41:18) If one lay at him with the sword, it will not hold; nor the spear, the dart, nor the pointed shaft.
- Jewish Publication Society Bible