“Shall the companions make a banquet of him? shall they part him among the merchants?”
King James Version (KJV)
41:7 Fill - A whale's you may: but the skin of a crocodile is so hard that an iron or spear will not pierce it.
41:8 Lay - Seize upon him, if thou darest. Battle - But ere thou attempt it consider what thou art doing, and with whom, thou art going to fight. Do no more - Proceed no farther, draw back thy hand.
Shall the companions make a banquet of him? shall they part him among the merchants?
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"Will the traders bargain over him? Will they divide him among the merchants?
- New American Standard Version (1995)
Will the bands `of fishermen' make traffic of him? Will they part him among the merchants?
- American Standard Version (1901)
Will the fishermen make profit out of him? will they have him cut up for the traders?
- Basic English Bible
Shall partners make traffic of him, will they divide him among merchants?
- Darby Bible
Shall the companions make a banquet of him? shall they part him among the merchants.
- Webster's Bible
Will traders barter for him? Will they part him among the merchants?
- World English Bible
(Feast upon him do companions, They divide him among the merchants!)
- Youngs Literal Bible
(40:30) Will the bands of fishermen make a banquet of him? Will they part him among the merchants?
- Jewish Publication Society Bible