“Although affliction cometh not forth of the dust, neither doth trouble spring out of the ground;”
King James Version (KJV)
5:6 The dust - It springs not up by merely natural causes, as herbs grow out of the earth: but from God. Eliphaz here begins to change his voice, as if he would atone for the hard words he had spoken.
Although affliction commeth not forth of the dust, neither doeth trouble spring out of the ground:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"For affliction does not come from the dust, Nor does trouble sprout from the ground,
- New American Standard Version (1995)
For affliction cometh not forth from the dust, Neither doth trouble spring out of the ground;
- American Standard Version (1901)
For evil does not come out of the dust, or trouble out of the earth;
- Basic English Bible
For evil cometh not forth from the dust, neither doth trouble spring out of the ground;
- Darby Bible
Although affliction cometh not forth from the dust, neither doth trouble spring out of the ground;
- Webster's Bible
For affliction doesn't come forth from the dust, neither does trouble spring out of the ground;
- World English Bible
For sorrow cometh not forth from the dust, Nor from the ground springeth up misery.
- Youngs Literal Bible
For affliction cometh not forth from the dust, neither doth trouble spring out of the ground;
- Jewish Publication Society Bible