“My flesh is clothed with worms and clods of dust; my skin is broken, and become loathsome.”
King James Version (KJV)
7:5 Worms - Which were bred out of Job's corrupted flesh and sores. Dust - The dust of the earth upon which he lay. Broken - By ulcers in all parts of it.
My flesh is cloathed with wormes and clods of dust, my skinne is broken, and become loathsome.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"My flesh is clothed with worms and a crust of dirt, My skin hardens and runs.
- New American Standard Version (1995)
My flesh is clothed with worms and clods of dust; My skin closeth up, and breaketh out afresh.
- American Standard Version (1901)
My flesh is covered with worms and dust; my skin gets hard and then is cracked again.
- Basic English Bible
My flesh is clothed with worms and clods of dust; my skin is broken, and suppurates.
- Darby Bible
My flesh is clothed with worms and clods of dust; my skin is broken and become lothsome.
- Webster's Bible
My flesh is clothed with worms and clods of dust. My skin closes up, and breaks out afresh.
- World English Bible
Clothed hath been my flesh [with] worms, And a clod of dust, My skin hath been shrivelled and is loathsome,
- Youngs Literal Bible
My flesh is clothed with worms and clods of dust; my skin closeth up and breaketh out afresh.
- Jewish Publication Society Bible