John
King James Version (KJV)
John 1:41
“He first findeth his own brother Simon, and saith unto him, We have found the Messias, which is, being interpreted, the Christ.”
King James Version (KJV)
John 1:41 Context
38Then Jesus turned, and saw them following, and saith unto them, What seek ye? They said unto him, Rabbi, (which is to say, being interpreted, Master,) where dwellest thou? 39He saith unto them, Come and see. They came and saw where he dwelt, and abode with him that day: for it was about the tenth hour. 40One of the two which heard John speak, and followed him, was Andrew, Simon Peter's brother. 41He first findeth his own brother Simon, and saith unto him, We have found the Messias, which is, being interpreted, the Christ. 42And he brought him to Jesus. And when Jesus beheld him, he said, Thou art Simon the son of Jona: thou shalt be called Cephas, which is by interpretation, A stone. 43The day following Jesus would go forth into Galilee, and findeth Philip, and saith unto him, Follow me. 44Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter.
"He first findeth his own brother Simon, and saith unto him, We have found the Messias, which is, being interpreted, the Christ." John 1:41 KJV Similar Verses Save
Share This Verse:
✉
Translation Details for John 1:41
He first findeth his own brother Simon, and saith unto him, We have found the Messias, which is, being interpreted, the Christ.
Other Translations for John 1:41
Bible Commentary for John 1:41
Wesley's Notes for John 1:41
1:41 He first findeth his own brother Simon - Probably both of them sought him: Which is, being interpreted, the Christ - This the evangelist adds, as likewise those words in #John 1:38|, that is, being interpreted, Master.
People's Bible Notes for John 1:41
Joh 1:41 Findeth his own brother Simon. Simon Peter. In true missionary spirit Andrew at once and first sought his own brother. We have found the Messias. The Christ promised by the prophets. "Messiah" is the Hebrew word meaning the same as "Christ", that is, "anointed one".
He first findeth his owne brother Simon, and saith vnto him, We haue found the Messias, which is, being interpreted, the Christ.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
He *found first his own brother Simon and *said to him, "We have found the Messiah (which translated means Christ)."
- New American Standard Version (1995)
He findeth first his own brother Simon, and saith unto him, We have found the Messiah (which is, being interpreted, Christ).
- American Standard Version (1901)
Early in the morning he came across his brother and said to him, We have made discovery! It is the Messiah! (which is to say, the Christ).
- Basic English Bible
He first finds his own brother Simon, and says to him, We have found the Messias (which being interpreted is Christ).
- Darby Bible
He first findeth his own brother Simon, and saith to him, We have found the Messiah; which is, being interpreted, the Christ.
- Webster's Bible
He first found his own brother Simon, and said to him, "We have found the Messiah!" --that is to say, the Anointed One.
- Weymouth Bible
He first found his own brother, Simon, and said to him, "We have found the Messiah!" (which is, being interpreted, Christ).
- World English Bible
This foond first his brother Symount, and he seide to him, We han foundun Messias, that is to seie, Crist; and he ledde him to Jhesu.
- Wycliffe Bible
this one doth first find his own brother Simon, and saith to him, `We have found the Messiah,' (which is, being interpreted, The Anointed,)
- Youngs Literal Bible