“And it was at Jerusalem the feast of the dedication, and it was winter.”
King James Version (KJV)
10:22 It was the feast of the dedication - Instituted by Judas Maccabeus, 1 Macc. iv, 59, when he purged and dedicated the altar and temple after they had been polluted. So our Lord observed festivals even of human appointment. Is it not, at least, innocent for us to do the same?
Joh 10:22 It was . . . the feast of dedication. Two months after the last incidents, which occurred at and shortly after the Feast of Tabernacles. The Feast of Dedication occurred in December, was not divinely appointed, but was instituted by Judas Maccabaeus in 164 B.C., to commemorate the purification of the temple after it had been defiled by the Syrians. Jesus took the occasion to teach the people that came together. There is no proof that he observed it.
ΒΆ And it was at Hierusalem the feast of the dedication, & it was winter.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
At that time the Feast of the Dedication took place at Jerusalem;
- New American Standard Version (1995)
And it was the feast of the dedication at Jerusalem:
- American Standard Version (1901)
Then came the feast of the opening of the Temple in Jerusalem: it was winter;
- Basic English Bible
Now the feast of the dedication was celebrating at Jerusalem, and it was winter.
- Darby Bible
And it was at Jerusalem the feast of the dedication, and it was winter.
- Webster's Bible
The Dedication Festival came on in Jerusalem. It was winter,
- Weymouth Bible
It was the Feast of the Dedication at Jerusalem.
- World English Bible
But the feestis of halewyng of the temple weren maad in Jerusalem, and it was wyntir.
- Wycliffe Bible
And the dedication in Jerusalem came, and it was winter,
- Youngs Literal Bible