“He that rejecteth me, and receiveth not my words, hath one that judgeth him: the word that I have spoken, the same shall judge him in the last day.”
King James Version (KJV)
12:47 I judge him not - Not now: for I am not come to judge the world. See, Christ came to save even them that finally perish! Even these are a part of that world, which he lived and died to save.
12:50 His commandment - Kept, is life everlasting - That is the way to it, and the beginning of it.
He that reiecteth me, and receiueth not my words, hath one that iudgeth him: þe word that I haue spoken, the same shall iudge him in the last day.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"He who rejects Me and does not receive My sayings, has one who judges him; the word I spoke is what will judge him at the last day.
- New American Standard Version (1995)
He that rejecteth me, and receiveth not my sayings, hath one that judgeth him: the word that I spake, the same shall judge him in the last day.
- American Standard Version (1901)
He who puts me on one side and does not take my words to heart, is not without a judge: the word which I have said will be his judge on the last day.
- Basic English Bible
He that rejects me and does not receive my words, has him who judges him: the word which I have spoken, that shall judge him in the last day.
- Darby Bible
He that rejecteth me, and receiveth not my words, hath one that judgeth him: the word that I have spoken, the same shall judge him in the last day.
- Webster's Bible
He who sets me at naught and does not receive my teachings is not left without a judge: the Message which I have spoken will judge him on the last day.
- Weymouth Bible
He who rejects me, and doesn't receive my sayings, has one who judges him. The word that I spoke, the same will judge him in the last day.
- World English Bible
He that dispisith me, and takith not my wordis, hath hym that schal iuge hym; thilke word that Y haue spokun, schal deme hym in the last dai.
- Wycliffe Bible
`He who is rejecting me, and not receiving my sayings, hath one who is judging him, the word that I spake, that will judge him in the last day,
- Youngs Literal Bible