“But all these things will they do unto you for my name's sake, because they know not him that sent me.”
King James Version (KJV)
15:21 All these things will they do to you, because they know not him that sent me - And in all ages and nations they who know not God will, for this cause, hate and persecute those that do.
Joh 15:21 For my name's sake. That name, so sweet to the saved, is a hateful thing to his enemies. Jewish persecutors bade Christians to teach no more "in the name" (Ac 4:18 5:40); Gentile rulers bade them blaspheme "the name" or die.
But all these things will they doe vnto you for my Names sake, because they know not him that sent me.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"But all these things they will do to you for My name's sake, because they do not know the One who sent Me.
- New American Standard Version (1995)
But all these things will they do unto you for my name's sake, because they know not him that sent me.
- American Standard Version (1901)
They will do all this to you because of my name--because they have no knowledge of him who sent me.
- Basic English Bible
But they will do all these things to you on account of my name, because they have not known him that sent me.
- Darby Bible
But all these things will they do to you for my name's sake, because they know not him that sent me.
- Webster's Bible
But they will inflict all this suffering upon you on account of your bearing my name--because they do not know Him who sent me.
- Weymouth Bible
But all these things will they do to you for my name's sake, because they don't know him who sent me.
- World English Bible
But thei schulen do to you alle these thingis for my name, for thei knowen not hym that sente me.
- Wycliffe Bible
but all these things will they do to you, because of my name, because they have not known Him who sent me;
- Youngs Literal Bible