John 16:8

And when he is come, he will reproue the world of sinne, and of righteousnesse, and of iudgement.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"And He, when He comes, will convict the world concerning sin and righteousness and judgment;
- New American Standard Version (1995)

And he, when he is come, will convict the world in respect of sin, and of righteousness, and of judgment:
- American Standard Version (1901)

And he, when he comes, will make the world conscious of sin, and of righteousness, and of being judged:
- Basic English Bible

And having come, he will bring demonstration to the world, of sin, and of righteousness, and of judgment:
- Darby Bible

And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment:
- Webster's Bible

And He, when He comes, will convict the world in respect of sin, of righteousness, and of judgement; --
- Weymouth Bible

When he has come, he will convict the world about sin, about righteousness, and about judgment;
- World English Bible

And whanne he cometh, he schal repreue the world of synne, and of riytwisnesse, and of doom.
- Wycliffe Bible

and having come, He will convict the world concerning sin, and concerning righteousness, and concerning judgment;
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for John 16:8

16:8 He - Observe his twofold office; toward the world, #John 16:8|, &c; toward believers, #John 16:12|, &c: will convince - All of the world - Who do not obstinately resist, by your preaching and miracles, of sin, and of righteousness, and of judgment - He who is convinced of sin either accepts the righteousness of Christ, or is judged with Satan. An abundant accomplishment of this we find in the Acts of the Apostles.