John 19:32

Then came the souldiers, and brake the legs of the first, and of the other, which was crucified with him.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

So the soldiers came, and broke the legs of the first man and of the other who was crucified with Him;
- New American Standard Version (1995)

The soldiers therefore came, and brake the legs of the first, and of the other that was crucified with him:
- American Standard Version (1901)

So the men of the army came, and the legs of the first were broken and then of the other who was put to death on the cross with Jesus:
- Basic English Bible

The soldiers therefore came and broke the legs of the first and of the other that had been crucified with him;
- Darby Bible

Then came the soldiers, and broke the legs of the first, and of the other who was crucified with him.
- Webster's Bible

Accordingly the soldiers came and broke the legs of the first man and also of the other who had been crucified with Jesus.
- Weymouth Bible

Therefore the soldiers came, and broke the legs of the first, and of the other who was crucified with him;
- World English Bible

Therfor knyytis camen, and thei braken the thies of the firste, and of the tothere, that was crucified with hym.
- Wycliffe Bible

The soldiers, therefore, came, and of the first indeed they did break the legs, and of the other who was crucified with him,
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for John 19:32

19:30 It is finished - My suffering: the purchase of man's redemption. He delivered up his spirit - To God, #Mt 27:50|.

19:31 Lest the bodies should remain on the cross on the Sabbath - Which they would have accounted a profanation of any Sabbath, but of that in particular. For that Sabbath was a great day - Being not only a Sabbath, but the second day of the feast of unleavened bread (from whence they reckoned the weeks to pentecost:) and also the day for presenting and offering the sheaf of new corn: so that it was a treble solemnity.

19:34 Forthwith there came out blood and water - It was strange, seeing he was dead, that blood should come out; more strange, that water also; and most strange of all, that both should come out immediately, at one time, and yet distinctly. It was pure and true water, as well as pure and true blood. The asseveration of the beholder and testifier of it, shows both the truth and greatness of the miracle and mystery.