John 19:5

Then came Iesus forth, wearing the crowne of thornes, and the purple robe: and Pilate saith vnto them, Behold the man.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Jesus then came out, wearing the crown of thorns and the purple robe. {Pilate} *said to them, "Behold, the Man!"
- New American Standard Version (1995)

Jesus therefore came out, wearing the crown of thorns and the purple garment. And `Pilate' saith unto them, Behold, the man!
- American Standard Version (1901)

Then Jesus came out with the crown of thorns and the purple robe. And Pilate said to them, Here is the man!
- Basic English Bible

(Jesus therefore went forth without, wearing the crown of thorn, and the purple robe.) And he says to them, Behold the man!
- Darby Bible

Then Jesus came forth, wearing the crown of thorns, and the purple robe. And Pilate saith to them, Behold the man!
- Webster's Bible

So Jesus came out, wearing the wreath of thorns and the crimson cloak. And Pilate said to them, "See, there is the man."
- Weymouth Bible

Jesus therefore came out, wearing the crown of thorns and the purple garment. Pilate said to them, "Behold, the man!"
- World English Bible

And so Jhesus wente out, berynge a coroun of thornes, and a cloth of purpur. And he seith to hem, Lo! the man.
- Wycliffe Bible

Jesus, therefore, came forth without, bearing the thorny crown and the purple garment; and he saith to them, `Lo, the man!'
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for John 19:5

19:7 By our law he ought to die, because he made himself the Son of God - Which they understood in the highest sense, and therefore accounted blasphemy.