John 20:7

And the napkin that was about his head, not lying with the linnen clothes, but wrapped together in a place by it selfe.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

and the face-cloth which had been on His head, not lying with the linen wrappings, but rolled up in a place by itself.
- New American Standard Version (1995)

and the napkin, that was upon his head, not lying with the linen cloths, but rolled up in a place by itself.
- American Standard Version (1901)

And the cloth, which had been round his head, not with the linen bands but rolled up in a place by itself.
- Basic English Bible

and the handkerchief which was upon his head, not lying with the linen cloths, but folded up in a distinct place by itself.
- Darby Bible

And the napkin that was about his head, not lying with the linen cloths, but wrapped together in a place by itself.
- Webster's Bible

and the towel, which had been placed over the face of Jesus, not lying with the cloths, but folded up and put by itself.
- Weymouth Bible

and the cloth that had been on his head, not lying with the linen cloths, but rolled up in a place by itself.
- World English Bible

and the sudarie that was on his heed, not leid with the schetis, but bi it silf wlappid in to a place.
- Wycliffe Bible

and the napkin that was upon his head, not lying with the linen clothes, but apart, having been folded up, in one place;
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for John 20:7

20:6 Peter seeth the linen clothes lie - and the napkin folded up - The angels who ministered to him when he rose, undoubtedly folded up the napkin and linen clothes.

20:8 He saw - That the body was not there, and believed - That they had taken it away as Mary said.

20:9 For as yet - They had no thought of his rising again.